Pode fazer a cópia de segurança do iPhone com iCloud, um Mac ou um PC Windows. Veja os passos de cada método, o que fazer se o iCloud estiver cheio, como confirmar a cópia e como restaurar tudo.
Door The Phone Shopper
Gepubliceerd: 2026-10-02
A cópia de segurança é a única rede de segurança se o iPhone se perder, avariar ou for substituído por outro aparelho. Pode fazê-la de três formas: em iCloud, num Mac ou num PC Windows. Seguem-se os passos com os nomes dos menus do iOS 26 e, depois, como restaurar a cópia.
Em resumo: Definições > [o seu nome] > iCloud > Cópia de segurança em iCloud > Efetuar cópia de segurança agora. Sem espaço em iCloud? Faça uma cópia cifrada no computador.
| Método | Onde fica a cópia | O que precisa | Palavras-passe e saúde |
|---|---|---|---|
| iCloud | Online, na sua conta Apple | Wi-Fi e espaço suficiente em iCloud (5 GB gratuitos) | Sincronizadas via iCloud se estiverem ativadas nas definições de iCloud |
| Mac (Finder) | No seu Mac | Cabo, macOS 10.15 ou posterior (anterior: iTunes) | Apenas numa cópia cifrada |
| PC Windows | No seu PC | Cabo, app Dispositivos Apple ou iTunes | Apenas numa cópia cifrada |
Com a opção ativada, o iCloud faz uma cópia todos os dias quando o iPhone está ligado à corrente, bloqueado e ligado a Wi-Fi. Nos modelos com 5G pode também usar a rede móvel, se a operadora o permitir: ative «Cópias de segurança através da rede móvel» no mesmo ecrã.
Fotografias, contactos, calendários e mensagens que já sincronizam com o iCloud não são copiados outra vez para a cópia de segurança: já estão seguros no iCloud. A cópia guarda o resto: definições, a disposição do ecrã principal, dados das aplicações e as fotografias se Fotografias em iCloud estiver desativado.
Os 5 GB gratuitos não chegam para a maioria dos iPhone. Tem três opções.
O método do Finder funciona a partir do macOS 10.15. Num Mac mais antigo, faça o mesmo no iTunes.
Dica da oficina: se o computador não reconhecer o iPhone, experimente primeiro outro cabo. Nem todos os cabos de carregamento transferem dados.
Uma cópia normal no computador deixa de fora os dados sensíveis. Só com «Cifrar cópia de segurança local» são incluídas também as palavras-passe guardadas, as definições de Wi-Fi, o histórico de sites, o histórico de chamadas e os dados de saúde. O Face ID, o Touch ID e o código do aparelho nunca entram numa cópia.
Guarde a palavra-passe num local seguro. Sem ela não consegue restaurar a cópia. Se a esquecer, pode definir uma nova palavra-passe de cópia, mas as cópias cifradas antigas deixam de poder ser usadas. Faça então logo uma nova cópia.
Se não aparecer a data de hoje, a cópia falhou. Repita-a antes de apagar, reparar ou vender o iPhone.
O restauro faz-se durante a configuração de um iPhone novo ou acabado de apagar. Se o aparelho já estiver configurado, tem de apagar primeiro todo o conteúdo.
Se ainda tiver o iPhone antigo, também pode usar o Início Rápido: coloque os dois aparelhos lado a lado e siga os passos no ecrã.
Depois do restauro, algumas aplicações, como as de banca e as de autenticação de dois fatores, pedem para iniciar sessão ou ativar novamente. Tenha os seus dados de acesso à mão. Se usa o WhatsApp, verifique também a cópia de segurança própria das conversas; veja transferir conversas do WhatsApp.
Antes de uma reparação. Na troca de ecrã ou bateria, os dados normalmente ficam onde estão. Mas um iPhone que deixou de arrancar bem depois de uma queda ou de danos por líquidos tem por vezes de ser restaurado através de um computador, e sem cópia perde-se tudo. Por isso, faça uma cópia antes de levar o iPhone para . Se o ecrã só funcionar em parte, faça-a o mais depressa possível, enquanto ainda consegue introduzir o código.
Antes de vender ou retomar. O iPhone antigo é apagado por completo antes de o entregar. A ordem é sempre: fazer a cópia, confirmar que resultou e só depois terminar sessão e apagar. Os passos estão em repor e apagar o iPhone antes de vender. Depois pode vender-nos ou retomar o seu telemóvel.
Com a cópia em iCloud ativada, é feita automaticamente todos os dias. A cópia no computador é iniciada por si. Faça-a pelo menos antes de uma grande atualização do iOS, de uma reparação ou de uma venda.
Se desativar a cópia em iCloud de um aparelho, a Apple guarda a última cópia durante 180 dias.
Se Fotografias em iCloud estiver ativado, as fotografias já estão no iCloud e não na cópia. Se estiver desativado, são incluídas na cópia. Se quiser também uma cópia à parte no computador, leia passar fotografias do iPhone para o PC.
Com uma cópia de segurança bem-sucedida pode apagar o telemóvel antigo em segurança e vendê-lo ou retomá-lo connosco. Depois, restaure a cópia num iPhone recondicionado com 2 anos de garantia e 30 dias para devolver.
Refurbished iPhones met 2 jaar garantie. Elk toestel doorloopt ons 50-punts inspectieproces en wordt geleverd met 2 jaar garantie.
Vendemos cada telemóvel recondicionado numa de quatro condições:
The Phone Shopper
Willem Alexanderstraat 11
7442 MA Nijverdal, Overijssel
Tel: +31 548 549 536
E-mail: [email protected]
Registo comercial (KvK): 75693623 | IVA: NL002427182B29
Horário de funcionamento: Seg 13:00-18:00 | Ter-Qua & Sex 10:00-18:00 | Qui 10:00-20:00 | Sáb 10:00-17:00 | Dom Encerrado
Termos e condições | Política de privacidade | Política de cookies | Aviso legal