Copia de seguridad del iPhone: cómo hacerla y restaurarla con iCloud, Mac o PC

Puedes hacer una copia de seguridad del iPhone con iCloud, un Mac o un PC con Windows. Aquí tienes los pasos de cada método, qué hacer si iCloud está lleno, cómo comprobar la copia y cómo restaurarlo todo.

Door The Phone Shopper

Gepubliceerd: 2026-10-02

Una copia de seguridad es tu única red de seguridad si pierdes el iPhone, se estropea o lo cambias por otro. Puedes hacerla de tres maneras: en iCloud, en un Mac o en un PC con Windows. Estos son los pasos con los nombres de menú de iOS 26 y, después, cómo restaurar la copia.

En resumen: Ajustes > [tu nombre] > iCloud > Copia en iCloud > Realizar copia de seguridad ahora. ¿Sin espacio en iCloud? Haz una copia cifrada en tu ordenador.

¿Qué método te conviene?

MétodoDónde se guarda la copiaQué necesitasContraseñas y salud
iCloudEn línea, en tu cuenta de AppleWi-Fi y espacio suficiente en iCloud (5 GB gratis)Se sincronizan con iCloud si están activadas en tus ajustes de iCloud
Mac (Finder)En tu MacCable, macOS 10.15 o posterior (anterior: iTunes)Solo en una copia cifrada
PC con WindowsEn tu PCCable, app Dispositivos Apple o iTunesSolo en una copia cifrada

Copia de seguridad con iCloud

  1. Conecta el iPhone a una red Wi-Fi.
  2. Abre Ajustes, toca tu nombre y luego iCloud.
  3. Toca «Copia en iCloud» y activa «Realizar copia de seguridad de este iPhone».
  4. Toca «Realizar copia de seguridad ahora» y no te desconectes del Wi-Fi hasta que termine.

Con la opción activada, iCloud hace una copia cada día cuando el iPhone está cargando, bloqueado y conectado a Wi-Fi. En los iPhone con 5G también puede usar la red móvil si tu operador lo permite: activa «Copia con datos móviles» en la misma pantalla.

Las fotos, contactos, calendarios y mensajes que ya se sincronizan con iCloud no se copian otra vez en la copia de seguridad: ya están a salvo en iCloud. La copia guarda el resto: ajustes, la disposición de la pantalla de inicio, datos de las apps y tus fotos si Fotos en iCloud está desactivado.

¿iCloud lleno?

Los 5 GB gratuitos no bastan para la mayoría de los iPhone. Tienes tres opciones.

Copia de seguridad en un Mac

  1. Conecta el iPhone al Mac con un cable.
  2. Abre el Finder y selecciona el iPhone en la barra lateral. Si el iPhone pregunta si confías en este ordenador, toca Confiar e introduce tu código.
  3. Haz clic en General, en la parte superior de la ventana.
  4. Selecciona «Realizar una copia de seguridad de todos los datos del iPhone en este Mac».
  5. Marca «Cifrar copia de seguridad local» y elige una contraseña.
  6. Haz clic en «Realizar copia de seguridad ahora».

El método del Finder funciona desde macOS 10.15. En un Mac más antiguo, haz lo mismo en iTunes.

Copia de seguridad en un PC con Windows

  1. Abre la app Dispositivos Apple. Si tu PC no la tiene, usa iTunes.
  2. Conecta el iPhone con un cable y toca Confiar en el iPhone si te lo pide.
  3. Selecciona el iPhone y haz clic en General. En iTunes, haz clic en el botón del iPhone arriba a la izquierda y luego en Resumen.
  4. Marca «Cifrar copia de seguridad local» y define una contraseña.
  5. Haz clic en «Realizar copia de seguridad ahora».

Consejo de taller: si el ordenador no reconoce el iPhone, prueba primero con otro cable. No todos los cables de carga transmiten datos.

Copia cifrada: por qué marcar la casilla

Una copia normal en el ordenador deja fuera los datos sensibles. Solo con «Cifrar copia de seguridad local» se incluyen también las contraseñas guardadas, los ajustes de Wi-Fi, el historial web, el historial de llamadas y los datos de salud. Face ID, Touch ID y el código del dispositivo nunca se incluyen en una copia.

Guarda la contraseña en un lugar seguro. Sin ella no podrás restaurar la copia. Si la olvidas, puedes establecer una nueva contraseña de copia, pero tus copias cifradas anteriores ya no servirán. Haz entonces una copia nueva enseguida.

Comprobar que la copia se ha hecho

Si no aparece la fecha de hoy, la copia no se ha hecho. Repítela antes de borrar, reparar o vender el iPhone.

Restaurar una copia en un iPhone nuevo o reparado

La restauración se hace al configurar un iPhone nuevo o recién borrado. Si el dispositivo ya está configurado, primero tienes que borrar todo su contenido.

Desde iCloud

  1. Enciende el iPhone hasta que aparezca la pantalla de bienvenida.
  2. Toca «Configurar manualmente» y después «Restaurar con copia de iCloud».
  3. Inicia sesión con tu cuenta de Apple y elige la copia correcta por fecha y tamaño.
  4. Mantente en Wi-Fi hasta que se llene la barra de progreso. Las apps y las fotos siguen descargándose en segundo plano durante un rato.

Si aún tienes el iPhone antiguo, también puedes usar Inicio rápido: pon los dos dispositivos juntos y sigue los pasos en pantalla.

Desde el ordenador

  1. Conecta el iPhone nuevo o borrado con un cable al ordenador que tiene la copia.
  2. En un Mac: selecciona el iPhone en el Finder, haz clic en Confiar y luego en «Restaurar desde esta copia de seguridad». En un PC con Windows, elige «Restaurar copia de seguridad».
  3. Elige la copia en la lista, haz clic en Continuar e introduce la contraseña si está cifrada.
  4. No desconectes el cable hasta que la restauración haya terminado del todo.

Tras restaurar, algunas apps, como las de banca y las de verificación en dos pasos, piden volver a iniciar sesión o activarlas. Ten tus datos de acceso a mano. Si usas WhatsApp, revisa también su propia copia de los chats; consulta cómo pasar los chats de WhatsApp.

Por qué hacer una copia antes de una reparación o una venta

Antes de una reparación. Al cambiar la pantalla o la batería, tus datos normalmente se quedan donde están. Pero un iPhone que ya no arranca bien tras una caída o un daño por agua a veces hay que restaurarlo con un ordenador, y sin copia se pierde todo. Por eso, haz una copia antes de llevar tu iPhone a . Si la pantalla solo funciona a medias, hazla cuanto antes, mientras aún puedas introducir el código.

Antes de venderlo o entregarlo como parte del pago. Borras el iPhone antiguo por completo antes de entregarlo. El orden es siempre: hacer la copia, comprobar que ha funcionado y solo entonces cerrar sesión y borrar. Tienes los pasos en restablecer y borrar el iPhone antes de venderlo. Después puedes vendernos tu móvil o entregarlo como parte del pago.

Preguntas frecuentes

¿Cada cuánto debo hacer una copia?

Con la copia en iCloud activada, se hace sola cada día. La copia en el ordenador la inicias tú. Hazla como mínimo antes de una actualización grande de iOS, una reparación o una venta.

¿Cuánto tiempo guarda iCloud mi copia?

Si desactivas la copia en iCloud de un dispositivo, Apple conserva la última copia durante 180 días.

¿Mis fotos están en la copia?

Si Fotos en iCloud está activado, tus fotos ya están en iCloud y no en la copia. Si está desactivado, se incluyen en la copia. Si quieres además una copia aparte en tu ordenador, lee pasar las fotos del iPhone al PC.

¿Copia hecha? Entrega tu iPhone antiguo

Con una copia de seguridad correcta puedes borrar tu móvil antiguo con tranquilidad y vendérnoslo o entregarlo como parte del pago. Después, restaura la copia en un iPhone reacondicionado con 2 años de garantía y 30 días de reflexión.

iPhones, Samsung e iPads reacondicionados

Refurbished iPhones met 2 jaar garantie. Elk toestel doorloopt ons 50-punts inspectieproces en wordt geleverd met 2 jaar garantie.

Nuestros servicios

¿Por qué The Phone Shopper?

Estado del dispositivo

Cada teléfono reacondicionado se vende en uno de estos cuatro estados:

Atención al cliente e información

Contacto

The Phone Shopper
Willem Alexanderstraat 11
7442 MA Nijverdal, Overijssel
Tel: +31 548 549 536
E-mail: [email protected]
Registro mercantil (KvK): 75693623 | IVA: NL002427182B29

Horario: lun 13:00-18:00 | mar-mié y vie 10:00-18:00 | jue 10:00-20:00 | sáb 10:00-17:00 | dom cerrado

Legal

Condiciones generales | Política de privacidad | Política de cookies | Aviso legal