Backup iPhone: come farlo e ripristinarlo con iCloud, Mac o PC

Puoi fare il backup dell'iPhone con iCloud, un Mac o un PC Windows. Ecco i passaggi per ogni metodo, cosa fare se iCloud è pieno, come verificare il backup e come ripristinare tutto.

Door The Phone Shopper

Gepubliceerd: 2026-10-02

Il backup è l'unica rete di sicurezza se l'iPhone si perde, si rompe o va sostituito con un altro dispositivo. Puoi farlo in tre modi: su iCloud, su un Mac o su un PC Windows. Qui trovi i passaggi con i nomi dei menu di iOS 26 e, subito dopo, come ripristinare il backup.

In breve: Impostazioni > [il tuo nome] > iCloud > Backup iCloud > Esegui backup adesso. Niente spazio su iCloud? Fai un backup crittografato sul computer.

Quale metodo fa per te?

MetodoDove si trova il backupCosa ti servePassword e dati Salute
iCloudOnline, nel tuo account AppleWi-Fi e spazio iCloud sufficiente (5 GB gratis)Sincronizzati tramite iCloud se attivi nelle impostazioni di iCloud
Mac (Finder)Sul tuo MacCavo, macOS 10.15 o successivo (precedente: iTunes)Solo in un backup crittografato
PC WindowsSul tuo PCCavo, app Dispositivi Apple o iTunesSolo in un backup crittografato

Backup con iCloud

  1. Collega l'iPhone al Wi-Fi.
  2. Apri Impostazioni, tocca il tuo nome e poi iCloud.
  3. Tocca «Backup iCloud» e attiva «Esegui il backup di iPhone».
  4. Tocca «Esegui backup adesso» e resta connesso al Wi-Fi fino alla fine.

Con l'opzione attiva, iCloud esegue il backup ogni giorno quando l'iPhone è in carica, bloccato e connesso al Wi-Fi. Sui modelli con 5G può usare anche la rete cellulare, se il gestore lo consente: attiva «Esegui backup tramite rete cellulare» nella stessa schermata.

Foto, contatti, calendari e messaggi già sincronizzati con iCloud non vengono copiati una seconda volta nel backup: sono già al sicuro su iCloud. Il backup salva il resto: impostazioni, disposizione della schermata Home, dati delle app e le foto se Foto di iCloud è disattivato.

Spazio iCloud pieno?

I 5 GB gratuiti non bastano per la maggior parte degli iPhone. Hai tre possibilità.

Backup su Mac

  1. Collega l'iPhone al Mac con un cavo.
  2. Apri il Finder e seleziona l'iPhone nella barra laterale. Se l'iPhone chiede se autorizzare questo computer, tocca Autorizza e inserisci il codice.
  3. Fai clic su Generali nella parte superiore della finestra.
  4. Seleziona «Effettua il backup di tutti i dati di iPhone sul Mac».
  5. Seleziona «Esegui crittografia backup locale» e scegli una password.
  6. Fai clic su «Esegui backup adesso».

Il metodo del Finder funziona da macOS 10.15 in poi. Su un Mac più vecchio fai lo stesso in iTunes.

Backup su PC Windows

  1. Apri l'app Dispositivi Apple. Se il PC non ce l'ha, usa iTunes.
  2. Collega l'iPhone con un cavo e tocca Autorizza sull'iPhone, se richiesto.
  3. Seleziona l'iPhone e fai clic su Generali. In iTunes fai clic sul pulsante iPhone in alto a sinistra e poi su Riepilogo.
  4. Seleziona «Esegui crittografia backup locale» e imposta una password.
  5. Fai clic su «Esegui backup adesso».

Un consiglio dal laboratorio: se il computer non vede l'iPhone, prova prima un altro cavo. Non tutti i cavi di ricarica trasferiscono dati.

Backup crittografato: perché spuntare la casella

Un normale backup sul computer lascia fuori i dati sensibili. Solo con «Esegui crittografia backup locale» vengono inclusi anche password salvate, impostazioni Wi-Fi, cronologia dei siti web, cronologia delle chiamate e dati di Salute. Face ID, Touch ID e il codice del dispositivo non sono mai inclusi in un backup.

Conserva la password in un posto sicuro. Senza di essa non puoi ripristinare il backup. Se la dimentichi, puoi impostare una nuova password per i backup, ma i vecchi backup crittografati non saranno più utilizzabili. In quel caso fai subito un nuovo backup.

Verificare che il backup sia riuscito

Se non compare la data di oggi, il backup non è riuscito. Ripetilo prima di inizializzare, far riparare o vendere l'iPhone.

Ripristinare il backup su un iPhone nuovo o riparato

Il ripristino avviene durante la configurazione di un iPhone nuovo o appena inizializzato. Se il dispositivo è già configurato, devi prima inizializzare tutti i contenuti.

Da iCloud

  1. Accendi l'iPhone fino alla schermata di benvenuto.
  2. Tocca «Configura manualmente» e poi «Ripristina da backup iCloud».
  3. Accedi con il tuo account Apple e scegli il backup giusto in base a data e dimensioni.
  4. Resta connesso al Wi-Fi finché la barra di avanzamento non è piena. App e foto continuano poi a scaricarsi in background per un po'.

Se hai ancora il vecchio iPhone, puoi usare anche «Inizia subito»: avvicina i due dispositivi e segui le istruzioni sullo schermo.

Dal computer

  1. Collega l'iPhone nuovo o inizializzato con un cavo al computer che contiene il backup.
  2. Su Mac: seleziona l'iPhone nel Finder, fai clic su Autorizza e poi su «Ripristina da questo backup». Su PC Windows scegli «Ripristina backup».
  3. Scegli il backup dall'elenco, fai clic su Continua e inserisci la password se il backup è crittografato.
  4. Lascia il cavo collegato finché il ripristino non è del tutto completato.

Dopo il ripristino alcune app, come quelle bancarie e quelle per l'autenticazione a due fattori, chiedono di accedere o di essere attivate di nuovo. Tieni a portata di mano i tuoi dati di accesso. Se usi WhatsApp, controlla anche il backup delle chat di WhatsApp; vedi trasferire le chat di WhatsApp.

Perché fare un backup prima di una riparazione o di una vendita

Prima di una riparazione. Con la sostituzione di schermo o batteria i dati di norma restano al loro posto. Ma un iPhone che non si avvia più bene dopo una caduta o un danno da liquidi a volte va ripristinato tramite computer, e senza backup si perde tutto. Fai quindi un backup prima di portare l'iPhone in . Se lo schermo funziona solo in parte, fallo il prima possibile, finché riesci ancora a inserire il codice.

Prima di vendere o dare in permuta. Il vecchio iPhone va inizializzato completamente prima di cederlo. L'ordine è sempre: fare il backup, verificare che sia riuscito e solo dopo uscire dall'account e inizializzare. Trovi i passaggi in resettare e svuotare l'iPhone prima di venderlo. Dopo puoi venderci il telefono o darlo in permuta.

Domande frequenti

Ogni quanto devo fare il backup?

Con il backup iCloud attivo avviene ogni giorno in automatico. Il backup sul computer lo avvii tu. Fallo almeno prima di un grande aggiornamento di iOS, di una riparazione o di una vendita.

Per quanto tempo iCloud conserva il mio backup?

Se disattivi il backup iCloud di un dispositivo, Apple conserva l'ultimo backup per 180 giorni.

Le mie foto sono nel backup?

Se Foto di iCloud è attivo, le foto sono già su iCloud e non nel backup. Se è disattivato, vengono incluse nel backup. Se vuoi anche una copia separata sul computer, leggi trasferire le foto dall'iPhone al PC.

Backup fatto? Dai in permuta il vecchio iPhone

Con un backup riuscito puoi inizializzare in sicurezza il vecchio telefono e vendercelo o darlo in permuta. Poi ripristina il backup su un iPhone ricondizionato con 2 anni di garanzia e 30 giorni per ripensarci.

iPhone, Samsung e iPad ricondizionati

Refurbished iPhones met 2 jaar garantie. Elk toestel doorloopt ons 50-punts inspectieproces en wordt geleverd met 2 jaar garantie.

I nostri servizi

Perché The Phone Shopper?

Condizione del dispositivo

Ogni telefono ricondizionato lo vendiamo in una di quattro condizioni:

Assistenza clienti e informazioni

Contatti

The Phone Shopper
Willem Alexanderstraat 11
7442 MA Nijverdal, Overijssel
Tel: +31 548 549 536
E-mail: [email protected]
Registro imprese (KvK): 75693623 | P. IVA: NL002427182B29

Orari di apertura: Lun 13:00-18:00 | Mar-Mer & Ven 10:00-18:00 | Gio 10:00-20:00 | Sab 10:00-17:00 | Dom Chiuso

Note legali

Termini e condizioni | Informativa sulla privacy | Informativa sui cookie | Disclaimer